Translated by Lorena Ortiz Cabrero

THE MEMORY STUDIES ASSOCIATION

O que é estudos de memória?

Como representamos o passado para nós mesmos e para os outros? Quais de nossos múltiplos passados ​​representamos e quando, onde e como mudamos essas representações? Como essas representações influenciam nossas ações, identidades e entendimentos? Como os processos individuais interagem com os processos coletivos e vice-versa? O que significa pensar em “memória” em termos amplos? De quais maneiras éticas e políticas somos obrigados a lembrar, e quais são as consequências de cumprir (ou não) essas obrigações? Essas e outras questões, propostas a partir de uma ampla variedade de perspectivas disciplinares e por meio de várias ferramentas analíticas, constituem o extenso campo de estudos da memória. Esse campo é inspirado em disciplinas acadêmicas tradicionais, como psicologia, sociologia, história, ciências políticas, antropologia, arqueologia, filosofia, estudos literários, entre outros; além de campos interdisciplinares relacionados, como estudos em museus, comunicação, história oral, estudos de patrimônio cultural, arquivamento e cinema, ou em áreas profissionais mais aplicadas no mundo da tecnologia, artes e política. Com essa multidão de influências em mente, a Associação de Estudos da Memória convida e acolhe todos os tipos de acadêmicos e profissionais, cujo o ponto em comum é o interesse pelas diversas maneiras pelas quais usamos, moldamos e somos moldados a partir do passado.

O que é a Associação de Estudos da Memória (MSA)?

A MSA é uma associação profissional para acadêmicos e pesquisadores no campo dos estudos da memória, bem como para todos os associados a museus, institutos da memória, arquivos, artes e muitos outros campos relacionados à memória. O objetivo é tornar-se o fórum mais importante no campo da memória, por meio de conferências anuais, internacionais e interdisciplinares, e por meio de uma proeminente presença on-line.
O estudo da memória cresceu consideravelmente durante a última década, mas ainda faltam caminhos claramente designados para que os interessados, provenientes de diferentes disciplinas e campos profissionais, possam trocar idéias e aprender sobre métodos teóricos, metodológicos e empíricos de outros profissionais. Além disso, as complexidades de ‘lembrar’ estão sendo investigadas em todo o mundo, mas há pouca interação (e, portanto, pouco entendimento) entre as diferentes regiões e atores que estão preocupados por esses problemas. O MSA espera mudar essa realidade através da identificação e convite de estudosos e profissionais que, até agora, foram mantidos fora das redes acadêmicas existentes. Finalmente, o MSA busca favorecer, política e civicamente, a pesquisa acadêmica comprometida com a realidade atual, para a qual ecoará os problemas mais prementes com o uso político do passado.
Para saber mais sobre o MSA, visite o organograma da organização aqui e leia o artigo “The Memory Studies Association: Ambitions and an invitation”, co-escrito por Aline Sierp, Jenny Wüstenberg e Jeffrey Olick e publicado em Memory Studies, aqui.
A Associação de Estudos da Memória foi lançada simbolicamente em sua conferência inaugural em Amsterdã (3-5 de dezembro de 2016), que recebeu mais de 200 acadêmicos e profissionais de diferentes disciplinas. A associação foi legalmente registrada em 26 de junho de 2017 nos Países Baixos.

Torne-se um membro da Associação de Estudos da Memória!

Atenção-o registro e as páginas exclusivas para membros estão em inglês! Por que você deveria se tornar um membro pagante da Associação de Estudos da Memória? Há váriosbenefícios tangíveis para a associação já disponíveis,e outros que serão concretizados em breve.

Esses incluem:

-desconto em livros

-acesso as materiais exclusivos para membros, incluindo fóruns de discussão, listas de empregos, recursos deensino, orientação profissional, recomendações de leitura e muito mais!

-oferta de mais de uma dúzia de Grupos de Trabalho (MSA Working Groups) e Grupos Regionais (MSA Regional Groups)

-possibilidade de participar nos programas de orientação, eventos para desenvolvimento de carreira e seminários sobre metodologia. Estamos muito felizes em anunciar que a MSA chegou a um acordo formal com a SAGE e os editores da revista Memory Studies e, a partir de agora, a revista será publicada em associação com a MSA. Isso significaque:

-Todos os membros da MSA receberão acesso gratuito à revista por meio de um link protegido no site da MSA

-A primeira edição de cada ano será uma edição especial editada pela MSA

-A partir de 2019, haverá anualmente um Prêmio SAGE (SAGE Journal of Memory Studies Outstanding BookAward), apresentado na Reunião Anual da MSA, para os primeiros livros de autoria / co-autoria de membros da MSA

-A Associação premiará o melhor trabalho apresentado nas reuniões anuais da MSA, com a opção do autor de publicar o artigo na revista Memory Studies

Mas, por mais atraentes que sejam esses benefícios tangíveis, a verdadeira razão para se tornar um membro pagante da Associação é que você quer que ela exista. Como qualquer outra associação profissional, a MSA dependerá do apoio e devoção de seus membros

Afiliações Patrocinadas

A MSA pretende atrair uma diversidade de membros de todo o mundo e, portanto, incentiva ospedidos de afiliação patrocinada de acadêmicos e profissionais originários de países com salários baixos. As afiliações patrocinadas fornecem todos os privilégios de adesão sem custos para omembro patrocinado. Para se tornar um membro patrocinado, por favor envie-nos uma breve explicação dos seus motivos para se candidatar. A MSA também oferecerá subsídios de viagem para permitir que membros especialmente patrocinados e estudantes tenham a oportunidade departicipar das reuniões da MSA.

Afiliações de apoio

A fim de poder financiar afiliaçõespatrocinadas e subsídios de viagem, a MSA gostaria deencorajar acadêmicos e profissionais a considerar a possibilidade de ingressar na MSA comomembros de apoio na categoria de afiliação apropriada. Acadêmicos e profissionais com acesso afundos de pesquisa podem tornar-se benfeitores da MSA. Com sua permissão, a MSA gostaria depublicar os nomes de membros e benfeitores.

Afiliações para Estudantes/Graduados/Investigadores pós-doutoramento/Desempregados

Este é o patamar de afiliação para estudantes,investigadores queconcluiramseu curso de graduaçãoou pós-graduaçao, oupessoas queestão atualmente desempregado, edá acesso a todo o conteúdo daárea de membros

Afiliações para pessoas com experiência em pesquisa acadêmica ou profissional média

Este é o nível de afiliação para acadêmicos e profissionais de nível médio de carreira, que dáacesso a todo o conteúdo na área de membros

Afiliações para Acadêmico/Praticante sênior

Este é o nível de afiliação para acadêmicos e praticantes sênior, que dá acesso a todo o conteúdo na área de membros.

Benfeitor da MSA

Este é o nível de afiliação para benfeitores da MSA, que dá acesso a todo o conteúdo na área de membros e ajuda a apoiar as atividades da associação, incluindo afiliações patrocinadas, viagens estudantis e a viabilidade a longo prazo da associação.

Translated by Serguey Ehrlich

Ассоциация исследований памяти (MSA).

Что такое исследования памяти?

Как мы представляем прошлое для себя и для других? Какое из наших многих прошлых мы представляем? Когда, где и почему мы меняем эти представления? Каким образом эти представления формируют наши действия, идентичности и понимания? Каким образом индивидуальные процессы взаимодействуют с коллективными и наоборот? Что в таком широком понимании означает думать о «памяти»? Какими способами этика и политика обязывают нас вспоминать и каковы последствия состоявшегося или неудавшегося взаимодействия с этими обязательствами? Эти и другие вопросы, задаваемые с точки зрения различных дисциплин и аналитических инструментов, составляют широкое поле исследований памяти, которые привлекают такие традиционные академические дисциплины как психология, социология, история, политические науки, антропология, археология, философия, литературные исследования, и такие в основном междисциплинарные направления как музейные исследования, исследования медиа, устная история, исследования наследия, архивные исследования и исследования кино, и такие профессиональные сферы деятельности как технологии, искусство и политика. Таким образом Ассоциация исследования памяти приглашает всех ученых и практиков, заинтересованных в намеченных нами путях, которые формируют прошлое и формируются прошлым.

Что такое MSA?

MSA – это профессиональная ассоциация исследований памяти, которая объединяет исследователей, а также тех, работает в музеях, институциях памяти, архивах, искусстве и других сферах, связанных с памятью. Ассоциация преследует цель стать ведущим форумом в области памяти посредством как ежегодной международной и междисциплинарной конференции, а также усиленной онлайн активности. Исследования памяти заметно увеличились в последнее десятилетие, но до сих пор не возникло большого числа специальных мест, где представители разных дисциплин и различной профессиональной подготовки, могли бы обмениваться идеями и изучать теоретические, методологические и эмпирические подходы коллег. Вопросы, связанные с памятью, исследуются сейчас по всему миру, при этом значительный недостаток взаимодействия приводит часто к неполному пониманию между представителями различных регионов. Мы надеемся изменить эту ситуацию, активно выявляя и приглашая ученых и практиков, которые в недостаточной мере представлены в существующих научных сетях. MSA также стремится поддерживать исследования, имеющие политическое и гражданское значение, публично выражая озабоченность политическим использованием прошлого. Более полную информацию о MSA можно получить из размещенной ниже организационной схемы и эссе «Ассоциация исследований памяти: Честолюбивые замыслы и приглашение» (The Memory Studies Association: Ambitions and an invitation), написанного Алин Зирп (Aline Sierp), Дженни Вюстенберг (Jenny Wüstenberg) и Джеффри Оликом (Jeffrey Olick), которое было опубликовано в журнале «Исследования памяти» (Memory Studies) здесь. Символическое начало Международной ассоциации памяти было положено на учредительной конференции в Амстердаме (3-5 декабря 2016), на которой присутствовало около 200 исследователей и практиков, представителей различных дисциплин. Организация официально зарегистрирована 26 июня 2017 в Нидерландах.

Станьте членом Ассоциации исследователей памяти.

Почему Вам необходимо стать платным членом Ассоциации исследований памяти? Существует несколько ощутимых преимуществ для членства, часть из них уже доступна, часть находится в стадии разработки. В их числе:
– скидки на книги;
– доступ к материалам, предназначенным только членам MSA, включая списки рабочих вакансий, дискуссионные форумы, советы по успешной карьере, образовательные ресурсы, списки рекомендуемой литературы и т.д.
– участие в более чем дюжине рабочих и региональных групп MSA;
– участие в программах наставничества MSA, мероприятиях по развитию карьеры и методологических рабочих мастерских (workshops).
Мы счастливы объявить, что MSA заключила соглашение с издательством SAGE и редакцией журнала Memory Studies. Впредь журнал будет издаваться совместно с MSA. В связи с этим:
– все члены MSA получают свободный доступ к журналу с помощью защищенной ссылки на сайте MSA;
– первый выпуск каждого года будет редактироваться силами MSA;
– с 2019 учреждается ежегодная премия журнала Memory Studies (издательства SAGE) за лучшую книгу, прежде всего для книг, авторами (соавторами) которых являются члены MSA. Церемония награждения будет происходить в ходе ежегодных конференций MSA;
– ассоциация учреждает премию за лучший доклад, представленный на ежегодной конференции MSA. Автор получит право опубликовать свой доклад в журнале Memory Studies.

Как ни соблазнительны перечисленные осязаемые преимущества, главная причина стать платным членом Ассоциации, состоит в том, что вы заинтересованы в ее существовании. Как и другие профессиональные организации MSA зависит от поддержки и преданности ее членов.

Спонсируемое членство

MSA стремится привлечь участников со всего мира и поэтому она принимает заявки на спонсируемое ассоциацией членство от учёных и практиков из стран с низким уровнем зарплат. Спонсируемое членство предоставляет все права члена MSA без каких-либо выплат со стороны участника. Чтобы стать спонсируемым участником ассоциации, пожалуйста, напишите нам письмо по электронной почте с кратким обоснованием причин вашего обращения. MSA также собирается предоставлять дорожные гранты, прежде всего для спонсируемых членов и студентов, чтобы они могли присутствовать на конференциях MSA.

Поддерживающее членство

Для того, чтобы иметь возможность спонсировать дорожные гранты и бесплатное членство для учёных из бедных стран, MSA призывает ученых и практиков к тому, чтобы они вступали в Ассоциацию в качестве поддерживающих членов в одной из приемлемых для них категорий. Ученые и практики, имеющие доступ к научным фондам, имеют возможность стать благотворителями MSA. С вашего разрешения, MSA хотела бы публиковать имена поддерживающих членов и благотворителей

Студенты / Учёные на ранней стадии карьеры/Пост-доктора/Безработные члены

Этот уровень членства предназначен для студентов, учёных на ранней стадии карьеры, пост-докторов, безработных учёных и практиков. Он дает доступ ко всему содержанию разделов сайта, предназначенных для членов MSA.

Членство в ассоциации для учёных, находящихся в середине карьеры

Этот уровень членства предназначен для исследователей и практиков, находящихся в середине карьеры. Он дает доступ ко всему содержанию разделов сайта, предназначенных для членов MSA.

Старшие исследователи/практики

Этот уровень членства предназначен для старших исследователей и практиков. Он дает доступ ко всему содержанию разделов сайта, предназначенных для членов MSA.

Благотворители MSA

Этот уровень членства предназначен для благотворителей MSA. Он дает доступ ко всему содержанию разделов сайта, предназначенных для членов MSA, и помогает поддерживать деятельность Ассоциации, включая спонсорское членство, дорожные гранты, и долговременную жизнеспособность Ассоциации.

DE MEMORY STUDIES ASSOCIATION

Wat is “Memory Studies”?

Hoe geven we ons verleden weer, en presenteren we het aan anderen? Welke van onze vele verledens representeren we, en wanneer, waar, en waarom veranderen we deze representaties? Hoe beïnvloeden deze representaties onze acties, identiteiten, en ons denken? Hoe werken individuele herinneringsprocessen in op collectieve, en vice versa? Wat betekent het om op zo’n brede manier over “memory” te denken? Op welke manieren zijn we ethisch en politiek gezien verplicht om te herinneren, en wat zijn de consequenties van het voldoen of falen te voldoen aan deze verplichtingen? Deze en andere vragen, gesteld vanuit diverse disciplinaire perspectieven en benaderd met een veelvoud aan analytische methoden, vormen het brede onderzoeksgebied van memory studies. Memory studies combineert inzichten uit traditionele academische disciplines zoals psychologie, sociologie, geschiedenis, antropologie, archeologie, filosofie, en literatuurstudies; uit gerelateerde interdisciplinaire onderzoeksgebieden zoals museumstudies, mediastudies, mondelinge geschiedenis, erfgoedstudies, archivistiek, en filmstudies; en uit verschillende professionele werkgebieden zoals de technologische sector, de kunsten, en de politiek. De Memory Studies Association heet dan ook ieder die – werkzaam in de academische wereld en/of in de praktijk – geïnteresseerd is in de manieren waarop we teruggrijpen op het verleden, het verleden vormgeven, en zelf gevormd worden door het verleden van harte welkom!

Wat is de MSA?

De MSA is een professionele organisatie voor academici actief in het onderzoeksgebied van memory studies, en professionals werkzaam in musea, herinneringscentra, archieven, de kunsten, en andere sectoren die zich bezig houden met herinneringen. De MSA heeft als doel het meest vooraanstaande forum voor memory studies te worden, onder andere door het organiseren van een jaarlijkse, internationale, en interdisciplinaire conferentie, en een sterke online aanwezigheid. Alhoewel memory studies als onderzoeksgebied over het afgelopen decennia sterk gegroeid is, zijn er nog maar weinig duidelijk aangewezen ontmoetingsplaatsen waar memory studies professionals met uiteenlopende disciplinaire- en beroepsachtergronden ideeën kunnen uitwisselen en van elkaars theoretische, methodologische, en empirische aanpak kunnen leren. Daarnaast wordt er wereldwijd onderzoek gedaan naar vragen omtrent herinneren en herdenken, maar is er helaas weinig interactie tussen verschillende onderzoekslocaties (wat ook vaak een gebrek aan wederzijds begrip voor elkaars werk tot gevolg heeft). We hopen hier verandering in te brengen door actief academici en andere professionals die, tot nu toe, niet of nauwelijks vertegenwoordigd worden in bestaande wetenschappelijke netwerken, te identificeren en te betrekken bij de MSA. Ten slotte zet de MSA zich in voor het bevorderen van politiek en maatschappelijk betrokken onderzoek, door publiekelijk het gebruik van het verleden voor politieke doeleinden kritisch te bezien. Leer meer over de MSA; bekijk het organigram hier, en lees het Engelstalige essay “The Memory Studies Association: Ambitions and an invitation”, geschreven door Aline Sierp, Jenny Wüstenberg, en Jeffrey Olick, hier. De Memory Studies Association is symbolisch opgericht tijdens de inaugurele conferentie in Amsterdam (3-5 december, 2016), in het bijzijn van ongeveer 200 academici en andere memory studies professionals met diverse, disciplinaire achtergronden. De MSA werd op 26 juni 2017 officieel geregistreerd [bij de Kamer van Koophandel] in Nederland.

Word lid van de Memory Studies Association!

Waarom zou u een betalend lid van de Memory Studies Association worden? Een MSA-lidmaatschap heeft nu al veel voordelen, en daar komen er alleen nog maar bij! Op dit moment krijg je als MSA-lid al:

• Korting op boeken;
• Toegang tot materiaal exclusief voor MSA-leden, zoals een vacatureoverzicht, discussiefora, loopbaanadvies, lesmateriaal, literatuuraanbevelingen, en meer!
• De mogelijkheid om deel te nemen aan meer dan een dozijn MSA regionale en internationale werkgroepen;
• Deelname aan het MSA-mentorschapsprogramma, carrière evenementen, en methodologie workshops.

Daarnaast kondigen we met veel plezier aan dat de MSA een officiële overeenkomst met SAGE en de redactie van Memory Studies heeft gesloten. Voortaan wordt de publicatie in samenwerking met de Memory Studies Association gepubliceerd. Dit betekent dat:

• alle MSA-leden gratis toegang krijgen tot het magazine middels een beveiligde link op de MSA website;
• Elk eerste issue van het jaar wordt een speciale editie, geredigeerd door de MSA;
• Vanaf 2019 wordt er jaarlijks de “SAGE Journal of Memory Studies Outstanding Book Award” vergeven, voor eerste boeken (mee)geschreven door MSA-leden;
• Als onderdeel van de prijs voor het beste paper gepresenteerd tijdens de jaarlijkse MSA conferentie, wordt de auteur van het winnende paper de mogelijkheid geboden om het werk in Memory Studies te publiceren.

Echter, hoe verleidelijk de voordelen van een MSA-lidmaatschap op zichzelf al zijn, is de belangrijkste reden om een betalend MSA-lid te worden natuurlijk dat je wilt dat de organisatie (voort)bestaat. Zoals elke andere professionele organisatie is de MSA afhankelijk van de ondersteuning en toewijding van haar leden.

Gesponsorde Lidmaatschappen

De MSA streeft ernaar een divers ledental van over de hele wereld aan te trekken, en nodigt daarom academici en andere memory studies professionals uit lageloonlanden uit te solliciteren naar gesponsorde lidmaatschappen. Gesponsorde lidmaatschappen hebben exact dezelfde voordelen als een betaald MSA-lidmaatschap, maar dan zonder kosten voor het gesponsorde lid. Wilt u een gesponsord lid worden, en denkt je dat u in aanmerking komt voor deze mogelijkheid? Stuur ons dan een e-mail waarin u kort uw redenen om naar een gesponsord lidmaatschap te solliciteren uiteenzet. De MSA biedt ook reisbeurzen aan om voornamelijk gesponsorde leden en studenten leden de mogelijkheid te bieden om MSA conferenties bij te wonen.

Ondersteuningslidmaatschappen

Om gesponsorde lidmaatschappen en reisbeurzen te financieren, moedigt de MSA academici en andere memory studies professionals aan om ondersteunend (donor) lid van de MSA te worden, in de op hen toepasbare lidmaatschapscategorie. Academici en andere memory studies professionals met toegang tot onderzoeksfinanciering kunnen overwegen een MSA benefactor te worden. Met uw toestemming publiceert de MSA de namen van ondersteunende MSA-leden en benefactors.

Student/PhD/Postdoc/Werkeloos lidmaatschap

Dit is het lidmaatschap voor Studenten, PhD’ers, Postdocs, en werkeloze academici en memory studies professionals, dat toegang geeft tot al het materiaal in het ledengedeelte van de website, en alle andere voordelen van een MSA-lidmaatschap.

Mid-career academici en memory studies professionals

Dit is het lidmaatschap voor mid-career academici en memory studies professionals, dat toegang geeft tot al het materiaal in het ledengedeelte van de website, en alle andere voordelen van een MSA-lidmaatschap

Gevorderde academici en memory studies professionals

Dit is het lidmaatschap voor gevorderde academici en memory studies professionals, dat toegang geeft tot al het materiaal in het ledengedeelte van de website, en alle andere voordelen van een MSA-lidmaatschap.

MSA Benefactor

Dit is het lidmaatschap voor MSA benefactors, dat toegang geeft tot al het materiaal in het ledengedeelte van de website, en alle andere voordelen van een MSA-lidmaatschap. Met dit lidmaatschap ondersteunt u de activiteiten van de MSA, waaronder gesponsorde lidmaatschappen, reisbeurzen, en helpt u het bestaan van de MSA te garanderen.

Translated by Licheng QIAN

记忆研究协会

记忆研究是什么？

我们如何向自己和他人呈现过去？在众多的“过去”之中，我们呈现的是哪个过去，又是何时、何地、因何而改变对过去的呈现？这些呈现如何影响了我们的行为、认同和理解？个体层面是如何与群体层面互动的？以这些广阔视角来思考“记忆”到底意味着什么？在何种意义上我们负有道德和政治责任去铭记，而承担这些责任或无法承担又会带来何种后果？所有这些从不同学科和不同分析工具切入的问题组成了记忆研究这个广阔的领域。记忆研究不仅依赖于心理学、社会学、历史学、政治学、人类学、考古学、哲学和文学研究等传统学科，也依赖于博物馆学、媒体研究、口述历史、遗产研究、档案研究和电影研究等相关的跨学科领域，同时还依赖于和技术、艺术、政治相关的专业领域。因此，记忆研究协会欢迎所有对我们如何依赖和形塑过去或被过去所形塑感兴趣的学者和从业者。

记忆研究协会是什么？

记忆研究协会（MSA）是记忆研究学者以及活跃在博物馆、纪念机构、档案、艺术和其它记忆相关领域从业者的专业性社团。协会的目标是通过年会和跨国、跨领域的会议及强大的在线资源成为记忆研究领域最重要的平台。
记忆研究在过去的十年里取得了长足的发展，但到目前为止，这个领域还缺乏充分且明确的交流渠道以供不同学科、不同职业背景的同仁们交流思想或从各自的理论、方法、和经验取向中互相学习。与此同时，尽管世界各地都在探究有关记忆的各种问题，但各个地区之间的交流互动还十分有限，这也造成了地区之间的缺乏理解。因此，我们希望通过邀请在目前学术网络中尚未被充分代表的记忆研究学者和相关专业人士来积极参与并改变目前这一现状。最后，记忆研究协会呼吁公众对过去的政治有更多的关注并由此促进一种积极参与公众生活的学术品性。如果您想对记忆研究协会有更多的了解，欢迎在这里查看组织图并阅读Aline Sierp, Jenny Wüstenberg 和 Jeffrey Olick发表在《记忆研究》杂志（Memory Studies）上的《记忆研究协会：志愿与邀请》（“The Memory Studies Association: Ambitions and an invitation”）一文。记忆研究协会第一届年会于2016年12月3-5日在阿姆斯特丹举行，来自各学科的200多位学者和记忆从业者参加了这次大会；这也标志了记忆研究协会的正式成立。在法律上，记忆研究协会于2017年6月26日在荷兰正式进行了登记注册。

欢迎加入记忆研究协会！

为何要成为记忆研究协会的付费会员？以下是会员已经享有和我们正在努力落实的会员福利：

• 购买书籍可享价格折扣
• 可获得仅对会员开放的相关资源，如工作机会、讨论版、职业发展建议、教学资源、阅读书单推荐等内容
• 可参加记忆研究协会中的各议题讨论组（Working Groups）和地区性研究小组
• 可参加记忆研究协会的学术指导项目（mentorship program）、职业发展活动和方法论工作坊

此外，我们非常高兴地宣布记忆研究协会已经与SAGE出版社和《记忆研究》（Memory Studies）杂志达成正式协议；《记忆研究》杂志将成为协会的合作期刊。这意味着：

• 所有协会的会员可以通过协会网站免费获取《记忆研究》杂志的文章和资源
• 杂志每年的第一期将会作为特刊（special issue）由记忆研究协会编辑
• 自2019年开始，我们将设立年度SAGE Journal of Memory Studies Outstanding Book Award奖项，用以奖励由协会成员所著或合著的第一本著作，并将在记忆研究协会年会上颁发奖项
• 协会还将评选年度会议最佳论文，论文获奖者可选择由《记忆研究》杂志发表其论文

当然，除了这些会员福利，我们知道您愿意成为付费会员的真正原因是您希望协会的存在。正如任何一个专业协会，记忆研究协会的存在和发展有赖于大家的支持。

受资助会员（Sponsored Memberships）

记忆研究协会（MSA）欢迎来自世界各地的不同学者和和记忆相关从业者加入协会。因此我们欢迎并邀请来自低收入国家的学者和相关从业者申请成为我们的“受资助会员”。受资助会员将免费享有所有的会员福利。如果您想申请成为受资助会员，请发送电子邮件给我们并简要说明您的申请原因。记忆研究协会也将为部分受资助会员和学生会员提供参加协会年会的旅行补贴（travel grants）。

支持性会员（Sustaining Memberships）

为了有足够资金支持受资助会员及提供旅行补贴，记忆研究协会欢迎记忆研究学者和相关从业者根据自身情况选择不同类别的支持性会员身份加入协会。欢迎拥有研究经费的学者和专业人士考虑成为协会的捐助人（Benefactor）。经您允许，记忆研究协会将公布支持性会员和协会捐助人的名单。

毕业生/学生/博士后/未就业会员（Graduate/Student/Post-Doc/Unemployed Member）

此项是针对毕业生/学生/博士后/未就业学者和相关专业人士的会员类别，此类别会员可以获得会员区的所有内容。

事业中期会员（Mid Career Member）

此项是针对事业中期的学者和相关专业人士的会员类别，此类别会员可获得会员区的所有内容。

购买

返回主页

资深学者/专业人士（Senior Scholar/Practitioner）

此项是针对资深学者和资深专业人士的会员类别，此类别会员可获得会员区的所有内容。

购买

协会捐助者（MSA Benefactor）

此项是针对记忆研究协会捐助者的会员类别。此类别会员可获得会员区的所有内容，同时还将通过捐助支持协会的各种活动，包括支持受资助会员、学生旅行补贴和促进协会的长远发展。

购买

Translated by Eriko Yamasaki

Memory Studies Association（記憶学会）

記憶研究とは

私たちは、過去を自分たちや他者のためにどのように表象しますか。複数ある過去の中で、何を表象し、いつ、どこで、そして、なぜ、私たちは、その表象を変えるのでしょうか。私たちの行為、アイデンティティ、そして理解は、どのように過去の表象により形作られているのでしょうか。個人レベルの過程と集団レベルの過程はどのように影響し合うのでしょうか。このように広い意味で、「記憶」について考えることは何を意味しますか。記憶することの倫理的、かつ政治的義務はどのように生じ、その義務を果たすこと、また、果たし損なうことはどのような結果をもたらしますか。
広い研究分野である記憶学は、心理学、社会学、歴史学、政治学、人類学、考古学、哲学といった伝統的な学問領域をはじめとして、境界領域である博物館学、メディア学、口述歴史、文化遺産学、古文書学、映画学並びに技術、芸術、政治からの専門的実践分野の見識に基づき、さまざまな学問領域からの観点及び分析手法を用いて上記を代表する問いに挑みます。したがって、記憶学会は、どのように私たちの存在が過去に基づき、形成されているのか、そしてどのように私たちが過去を作り上げるのかといった問いに関心を持つすべての研究者と実践者を歓迎します。

MSA（記憶学会）とは

MSA（記憶学会）は、記憶学研究者及び博物館、記憶施設、古文書、芸術をはじめとする分野で記憶に携わる方々向けの専門団体です。国際的且つ学際的な年次大会及びインターネットの有効な活用を通して、記憶分野において、最も重要なフォーラムになることを目指しております。
記憶研究の分野は、ここ10年間で目覚ましい成長を遂げました。しかし、様々な学問領域や職業の背景を持つ人々が交流し、お互いの理論、方法論 そして実証的なアプローチを学び合う具体的な場を欠いているのが現状です。また、記憶に関するテーマは世界中で研究が行われていますが、地域間の交流、そして理解が十分とは言えない状況にあります。記憶学会は、従来の学術ネットワークの枠組みを越えて、積極的に記憶に携わる研究者や実践者を特定し、招待することにより、そういった現状をを改善することを望んでいます。そして、最後に、記憶学会は、公に、「過去」の政治的利用についての懸念を表明することにより、政治的、市民的責任を担う研究の促進を図ります。MSAについてもっと知ろう。組織図を見るためにはこちらをクッリクしてください。Memory Studies に出版されたAline Sierp, Jenny Wüstenberg, Jeffrey Olick共著のエッセイ「The Memory Studies Association: Ambitions and an invitation」を読むためにはこちらをクリックしてください。
Memory Studies Association（記憶学会）は、2016年12月3日から5日にかけて約200人の様々な学問領域からの研究者及び実践者の参加の下、アムステルダムにて開催されました第1回大会において、設立され、2017年6月26日にオランダで、公式に登記されました。

入会案内

記憶学会の会員になりませんか。記憶学会に入会されますと、皆様の活動の幅を広げられることは勿論ですが、それ以外にもたくさんの具体的なメリットがあります。

• 書籍の割引
• 求人情報、討論フォーラム、キャリアアドバイス、教材、図書推薦など会員限定のコンテンツへのアクセス
• 12以上存在するMSAワーキンググループそして地域グループへの参加資格
• MSAメンター制度プログラム、キャリアイベント及び方法論ワークショップへの参加

更に、本会は、SAGE出版社、そして学術誌「Memory Studies」の編集者と提携を結ぶことに成功しました。よって、学術誌「Memory Studies」は今後、本会との提携のもとで出版されます。本会の会員の皆様には次のようなメリットがあります。

• 会員の皆様は、本会のウェブサイトから、保護されたリンクを通して、学術誌「Memory Studies」に無料でアクセスすることができます。
• 毎年、第1号は本会により編集される特別号となります。
• 2019年から、SAGE学術誌「Memory Studies」優秀図書賞を設立し、会員の優れた初著書（共著を含む）を毎年の年次大会で、表彰します。
• 本会は、年次大会における優れた研究発表を表彰し、受賞者は学術誌「Memory Studies」に論文を発表することができます。

しかし、このような会員の皆様にとってのメリットもさることながら、入会の本来の目的は、本会の存続を支えることです。他の専門団体と同様に、記憶学会は、会員の皆様の献身的なご支援に支えられております。

Sponsored Memberships（スポンサード会員）

記憶学会は、世界中から多様な背景の会員を集っており、賃金レベルの低い国からの研究者や実践者の応募を歓迎しております。スポンサード会員には一切コストはかかりませんが、他の会員の皆様と同様に、会員の全ての特権を享受することができます。スポンサード会員になるためには、その旨を理由を添えて、Eメールにてお申し付けください。本会は、特にスポンサード会員や、学生会員向けに、本会の学会参加の助成制度も準備しております。

Sustaining Memberships（賛助会員）

スポンサード会員や旅費助成制度を支えるために、本会は、研究者や実践者の方々に、賛助会員として入会されることを強くお勧めいたします。研究費を申請できる立場の研究者や実践者の方々は、記憶学会後援者として、記憶学会の事業をご支援いただければ幸いです。許可を得た上で、賛助会員と後援者の皆様のお名前を公表させていただきます。

Graduate/Student/Post-Doc/Unemployed Member（若手会員）

院生、学生、ポスドク、定収のない研究者や実践者向けのカテゴリーです。若手会員となることで、会員ウェブサイトの全てのコンテンツにアクセスできます。

Mid Career Member（中堅会員）

中堅の研究者や実践者向けのカテゴリーです。中堅会員となることで、会員ウェブサイトの全てのコンテンツにアクセスできます。

Senior Scholar/Practitioner（ベテラン会員）

ベテランの研究者や実践者向けのカテゴリーです。会員ウェブサイトの全てのコンテンツにアクセスできます。

MSA Benefactor（記憶学会後援者）

記憶学会後援者のカテゴリーです。後援者になることにより、スポンサード会員のサポートや学生旅費助成制度を含めた事業そして本会の長期的な存続をご支援いただけます。後援者の皆様には、会員ウェブサイトの全てのコンテンツにアクセスしていただけます。

Translated by Sven Milekić

THE MEMORY STUDIES ASSOCIATION

Što su studije sjećanja?

Kako prezentiramo prošlost sebi i drugima? Koju našu prošlost prezentiramo, i kada, gdje i zašto mijenjamo te reprezentacije? Kako ti prikazi oblikuju naše djelovanje, identitet i razumijevanje? Kako procesi na razini pojedinca komuniciraju s kolektivnim procesima i obrnuto? Što znači razmišljati o “sjećanju” iz ove široke perspektive? Na koje smo načine etički i politički obvezani prisjećati se i kakve su posljedice ispunjavanja ili nepoštivanja tih obveza?
Ova i druga pitanja koja se postavljaju iz različitih disciplinarnih perspektiva i s različitim analitičkim alatima čine široko polje studija sjećanja, koje se zasniva na tradicionalnim akademskim disciplinama poput psihologije, sociologije, povijesti, politologije, antropologije, arheologije, filozofije, itd. te književnih studija, među ostalim; o srodnim interdisciplinarnim poljima poput muzejskih studija, medijskih studija, usmene povijesti, studija kulturne baštine, arhivskih studija i filmskih studija; i na profesionalnim poljima prakse iz tehnologije, umjetnosti i politike. Udruženje za studije sjećanja stoga pozdravlja sve znanstvenike i praktičare zainteresirane za načine na koje iscrtavamo i oblikujemo prošlost, koja i oblikuje nas.

Što je MSA?

The Memory Studies Association (Udruženje za studije sjećanja), MSA, je simbolički pokrenuta na inauguralnoj konferenciji u Amsterdamu (3-5. decembra 2016.). Udruženje je pravno registrirano 26. juna 2017. Cilj MSA je djelovati kao profesionalno udruženje za znanstvenike koji se bave studijama sjećanja, kao i one koji djeluju u muzejima, memorijalnim ustanovama, arhivima, umjetnosti i drugim područjima koja se bave sjećanjem. Cilj je postati najvažniji forum za polje studija sjećanja – kroz godišnju, međunarodnu i interdisciplinarnu konferenciju i kroz snažnu prisutnost na Internetu.

Tijekom proteklog desetljeća, studije sjećanja znatno su porasle, ali još uvijek ne postoji mnogo jasno definiranih platformi za ljude iz različitih disciplina i profesija, gdje bi razmjenjivali ideje i jedni od drugih učili o teorijskim, metodološkim i empirijskim pristupima. Osim toga, tematika sjećanja se istražuje diljem svijeta, ali postoji premalo interakcija (i, posljedično, manjak razumijevanja) između različitih regija. Nadamo se kako će se ovo promijeniti aktivnim identificiranjem i pozivanjem znanstvenika i praktičara koji su do sada bili podzastupljeni u postojećim znanstvenim mrežama. Konačno, MSA nastoji poticati politički i aktivistički angažirana istraživanja putem javnog izražavanja zabrinutosti zbog političke upotrebe prošlosti. Saznajte više o MSA, pogledajte organigram ovdje i pročitajte esej „Udruga za proučavanje pamćenja: ambicije i pozivnica“, čiji su koautori Aline Sierp, Jenny Wüstenberg i Jeffrey Olick, koji je objavljen u časopisu Memory Studies, ovdje.

Kao platform, Udruženje za studije sjećanja je simbolički osnovano na inauguracijskoj konferenciji u Amsterdamu (3-5. decembra 2016), na kojoj je sudjelovalo oko 200 znanstvenika i praktičara iz širokog raspona disciplina. MSA je pravno registrirano 26. Juna 2017 u Nizozemskoj.

Postanite članom Udruženja za studije sjećanja!

Zašto bi trebao postati član Udruženja za studije sjećanja s obveznom članarinom? Već je dostupno nekoliko opipljivih prednosti za članstvo, kao i onih koje su u planu. To uključuje:

• popust na knjige
• pristup materijalima rezerviranim samo za članove, uključujući oglase za radna mjesta, forume za raspravu, savjete za razvoj karijere, sredstva za nastavu, preporuke za čitanje i još mnogo toga!
• podobnost za sudjelovanje u više od desetak radnih skupina i regionalnih grupa MSA-a
• sudjelovanje u mentorskom programu MSA, događaji za razvoj karijere i radionice o metodologiji

Sa zadovoljstvom objavljujemo da je MSA postiglo formalni dogovor sa izdavačem SAGE-om i urednicima Memory Studies. Od sada će časopis biti objavljen u suradnji s MSA-om. To znači:

• Svi članovi MSA dobit će besplatan pristup časopisu preko zaštićene veze na internet stranici MSA-a
• Prvo izdanje svake godine bit će posebno izdanje koje uređuje MSA
• Od 2019. godine na godišnjem sastanku MSA dodijelit će se godišnja SAGE Journal of Memory Studies izvanredna nagrada za prve knjige čiji su autori / koautori članovi MSA
• Udruga će dodijeliti nagradu za najbolji rad predstavljen na godišnjim sastancima MSA, s autorovom opcijom da članak bude objavljen u Memory Studies

Sponzorirano članstvo

MSA želi privući raznoliko članstvo iz cijelog svijeta i zato primamo prijave za sponzorirano članstvo od strane znanstvenika i praktičara iz državas nižim prosječnim plaćama.Sponzorirano članstvo pruža sve privilegije članstva bez ikakvih troškova sponzoriranom članu.Kako biste postali sponzorirani član, pošaljite nam kratko objašnjenje razloga za prijavu. MSA će također ponuditi poticajne potpore kako bi se posebno sponzoriranim članovima i studentima-članovima omogućilo sudjelovanje na sastancima MSA-a

Održavanje članstva

Kako bi ste mogli financirati sponzorirano članstvo i potpore, MSA želi potaknuti znanstvenike i praktičare da razmotre članstvo u MSA-u kao stalni članovi u za njih odgovarajućoj kategoriji članstva. Znanstvenici i praktičari koji imaju pristup istraživačkim sredstvima mogli bi razmotriti mogućnost da postanu MSA dobročinitelji. Uz vaše dopuštenje, MSA želi objaviti imena stalnih članova i članova-dobročinitelja.

Diplomski / poslijediplomski / student / poslijedoktorski / nezaposleni član

Ovo je članstvo rezervirano za sveučilišne studente na diplomskoj, poslijediplomskoj i poslijedoktorskoj razini, kao i za nezaposlene znanstvenike i praktičare, koje vam omogućava pristup svim sadržajima na raspolaganju članovima

Članstvo za iskusne članove

Ovo je članstvo rezervirano za iskusne znanstvenike i praktičare, koje vam omogućava pristup svim sadržajima na raspolaganju članovima.

Znanstvenik/praktičar senior

Ovo je članstvo rezervirano za starije znanstvenike i praktičare, koje vam omogućava pristup svim sadržajima na raspolaganju članovima.

MSA dobročinitelj

Ovo je članstvo rezervirano za MSA dobročinitelje, koje vam omogućava pristup svim sadržajima na raspolaganju članovima i pomaže u podržavanju aktivnosti Udruženja, uključujući sponzorirano članstvo, putovanja za studente i dugoročnu održivost Udruženja

Translated by Lorena Ortiz Cabrero

La Asociación de Estudios de la Memoria

What is Memory Studies?

¿Cómo representamos el pasado para nosotros mismos y los demás? ¿Cuál de nuestros múltiples pasados representamos, y cuándo, dónde y cómo cambiamos esas representaciones? ¿Cómo influyen esas representaciones en nuestras acciones, identidades y entendimientos? ¿Cómo interaccionan los procesos a nivel individual con los procesos colectivos, y viceversa? ¿Qué significa pensar en “memoria”, en estos términos tan amplios? ¿De qué maneras, éticas y políticas, estamos obligados a recordar, y cuáles son las consecuencias de cumplir (o no) con estas obligaciones? Éstas y otras preguntas, propuestas desde una gran variedad de perspectivas disciplinares y mediante diversas herramientas analíticas, constituyen el extenso campo de los estudios de la memoria. Este campo se inspira en disciplinas académicas tradicionales como la psicología, sociología, historia, ciencias políticas, antropología, arqueología, filosofía y estudios literarios, entre otras, así como en campos interdisciplinarios relacionados, como son los estudios de museos, comunicación, historia oral, estudios de patrimonio cultural, archivística, y estudios cinematográficos, o en campos profesionales más aplicados del mundo de la tecnología, las artes, y la política. Teniendo esta multitud de influencias en mente, la Asociación de Estudios de la Memoria invita y acoge a todo tipo de académicos y profesionales, cuyo punto en común es su interés en las diferentes maneras en que utilizamos, moldeamos y somos moldeados por el pasado.

¿Qué es la Asociación de Estudios de la Memoria (MSA)?

La MSA es una asociación profesional para académicos e investigadores en el campo de los estudios de la memoria, así como para todos aquellos asociados con museos, instituciones conmemorativas, archivos, las artes y muchos otros campos relacionados con la memoria. El objetivo es convertirnos en el foro más importante dentro del campo de la memoria, tanto a través de las conferencias anuales, internacionales e interdisciplinarias, como a través de una presencia online consistente.
El estudio de la memoria ha crecido considerablemente durante la última década, pero aún carece de vías claramente designadas para que los interesados, que vienen de diferentes disciplinas y campos profesionales, puedan intercambiar ideas y aprender de los métodos teóricos, metodológicos y empíricos de los demás. Además, las complejidades del ‘recordar’ están siendo investigadas en todo el mundo, pero hay poca interacción (y, por tanto, poco entendimiento) entre las diferentes regiones y actores a los que les preocupan estas cuestiones. La MSA espera cambiar esta realidad mediante la identificación e invitación de académicos y profesionales que han sido, hasta ahora, mantenidos al margen de las redes académicas ya existentes. Por último, la MSA busca favorecer, política y cívicamente, investigaciones académicas comprometidas con la realidad actual, para lo cual se hará eco de los problemas más acuciantes con el uso político del pasado.
Para saber más sobre la MSA, visita el organigrama de la asociación aquí , y lee el artículo “The Memory Studies Association: Ambitions and an invitation”, co-escrito por Aline Sierp, Jenny Wüstenberg and Jeffrey Olick y publicado en Memory Studies, aquí.
La Asociación de Estudios de la Memoria inició su andadura en la conferencia inaugural celebrada en Ámsterdam del 3 al 5 de diciembre de 2016, la cual acogió más de 200 académicos y profesionales de diferentes disciplinas. La asociación fue legalmente registrada el 26 de junio de 2017 en los Países Bajos.

Unirse a la MSA

¿Por qué convertirse en miembro de la MSA? Hay varios beneficios tangibles ya disponibles, y otros que se concretarán próximamente. Las ventajas ya incluyen:
– descuentos en libros
– acceso a materiales y páginas web sólo para miembros, con foros de discusión, anuncios de trabajos disponibles, materiales didácticos, orientación para quienes inician su carrera, recomendaciones de lectura, ¡y más!
– oferta de más de una docena de Grupos de Trabajo (MSA Working Groups) and Grupos Regionales (MSA Regional Groups).
– posibilidad de participar en programas de orientación con mentores, eventos para el desarrollo de la carrera profesional, y seminarios sobre metodología

Tenemos el placer de anunciar que la MSA ha firmado un acuerdo con SAGE y los editores de Memory Studies y, de ahora en adelante, la revista se publicará en colaboración conjunta con la MSA. Esto significa que:
– Los miembros de la MSA tendrán acceso libre a la revista a través de un link protegido en la página web de la MSA
– El primer número de cada año será un número especial editado por la MSA
– A partir de 2019 habrá un premio especial para el mejor primer libro de un miembro de la MSA (en autoría o co-autoría). Este premio, denominado SAGE Journal of Memory Studies Outstanding Book Award, será presentado cada año en la conferencia anual de la MSA
– La Asociación premiará el mejor artículo presentado en la conferencia anual de la MSA, y ofrecerá a su autor o autora la opción de publicarlo en Memory Studies

Pero, por tentadores que sean estos beneficios, la verdadera razón por la que merece la pena pagar para convertirse en miembro completo de la MSA es que ¡tú quieres que exista! Al igual que cualquier asociación profesional, la MSA dependerá del apoyo y dedicación de sus integrantes.

Subscripciones patrocinadas
La MSA quiere atraer integrantes de todo el mundo y por tanto invita a investigadoras, investigadores y otras personas interesadas que trabajen en países de bajos ingresos a solicitar una subscripción patrocinada. Ésta ofrece todos los privilegios de la subscripción tradicional, pero sin ningún coste para la persona patrocinada. Para conseguir esta afiliación, envía un correo electrónico explicando brevemente las razones de tu solicitud. La MSA también ofrecerá becas para cubrir los gastos de viaje y participación en las conferencias anuales tanto de personas con subscripción patrocinada como de estudiantes que requieran apoyo para asistir a los eventos.

Subscripciones de apoyo
Con el fin de poder patrocinar subscripciones y becas de viaje para quienes lo necesitan, la MSA anima a considerar este tipo de afiliación, en la categoría que mejor se adapte a cada persona. Académicos o profesionales con acceso a fondos de investigación u otros recursos pueden optar por ser benefactor o benefactora de la MSA. La MSA publicará los nombres de sus integrantes de apoyo y benefactores, si así lo permiten.

Subscripciones para Estudiantes/Graduados/Investigadores posdoctorales/Desempleados
Esta categoría es para estudiantes, investigadores que han acabado su grado o posgrado, o quienes están ahora mismo desemplados. Ofrece acceso a todo el contenido del área reservada para miembros de la MSA.

Subscripciones para personas con experiencia investigadora o profesional media
Esta categoría es para personas con experiencia profesional media. Ofrece acceso a todo el contenido del área reservada para miembros de la MSA.

Subscripciones para investigadoras, investigadores o profesionales senior
Esta categoría es para investigadoras, investigadores o profesionales senior. Ofrece acceso a todo el contenido del área reservada para miembros de la MSA.

Benefactor o benefactora de la MSA
Esta categoría es para los benefactores de la MSA, y ofrece acceso a todo el contenido del área reservada para miembros de la MSA. Este tipo de subscrición ayuda a financiar las actividades de la Asociación, incluyendo el patrocinio de otros miembros, los viajes para estudiantes o profesionales de bajos ingresos, así como la viabilidad a largo plazo de la MSA.

Translated by Daniela Zanini

Che cos’è la MSA?

L’associazione degli studi sulla memoria(MSA) è stata simbolicamente lanciata durante lasua conferenza inaugurale ad Amsterdam (3-5 dicembre2016). Èstata legalmenteregistrata il 26 luglio 2017. La MSA mira ad essere l’associazione professionaleper glistudiosinel campo dellamemoria (Memory Studies) e per coloro attivi in musei, archivi, istituzioni culturali e progetti artistici aventi a che fare con il tema del ricordo. L’obiettivo èquello di diventare il forum più importante nel campo di studi sullamemoria–siaattraverso una conferenza interdisciplinare ed internazionalea cadenza annuale,siatramite una forte presenza online. Il campo di studi sulla memoria è cresciuto notevolmente nel corso dell’ultimo decennio,ma non esistono algiorno d’oggi ancora molti luoghi di incontroperindividuiprovenienti dadifferenti ambiti disciplinari e professionalinei qualipoter scambiare idee e imparare daglialtrui approcci teoretici, metodologici ed empirici.In aggiunta,idibattitisullamemoria sonoal centro di investigazioni in tutto il mondo, ma c’è ancora poco interazione (e quindispesso una mancanza di mutua comprensione) tra i diversi ambiti. Ci proponiamo dicambiare questo anche identificando e invitando studiosi e professionisti pocorappresentati all’interno degli esistenti circoli accademici. Infine, la MSA aspira apromuovere studiimpegnati politicamente e civilmente, dando voce pubblicamente aquestioni riguardanti gliusi politici del passato. Ora è il momento di diventare membro della MSA

Translated by Maija Spurina PhD with help from Igors Gubenko, PhD

Kas ir ASA?

Atmiņas StudijuAsociācija(turpmākASA, angliski MSA–Memory Studies Association)simboliskitika izveidota konferencē Amsterdamā, 2016.gada 3.-5.decembrī. Juridiski tā tikareģistrēta 2017.gada 26.jūnijā. ASA tiecas apvienot profesionāļus, kas nodarbojas aratmiņas pētniecību,kā arī tos, kas saistīti un aktīvi darbojas citās ar piemiņu un atmiņusaistītās jomāsun organizācijās–muzejos, memoriālās organizācijās, arhīvos,mākslasiestādēsu.c. Asociācijas mērķis ir kļūt par būtiskāko diskusiju platformu atmiņas studijulaukā, gan organizējot ikgadējas starptautiskas starpdisciplināras konferences, gan aktīvidarbojoties interneta vidē.Atmiņaspētniecībair būtiski attīstījusies pēdējo desmit gadu laikā, bet vēl joprojām ir mazskaidri nozīmētu vietņu un formu,kas atvēlētas ideju,teorētiskās, metodoloģiskās unempīriskās pieredzesapmaiņai starpdažāduar atmiņas pētniecību saistītuakadēmiskonozaru un profesiju pārstāvjiem. Vēl jo vairāk,atceres procesitiek pētītivisā pasaulē, betsaskarsme starp pētniekiem no ģeogrāfiski dažādām atmiņu pētniecības vietām ir ļoti neliela(un bieži tai raksturīgs savstarpējās izpratnes trūkums). Mēs ceram šo trūkumu labot, aktīvimeklējot un uzrunājot pētniekus un praktiķus, kuri līdz šim bijuši maz iesaistīti citosakadēmiskos sadarbības tīklos.Papildus, ASA cerarīstiprināt akadēmijas sociālo un politiskoiesaisti, publiski paužot bažas par pagātnes izmantošanu politiskiem mērķiem.Tagad irīstais laiks kļūt par ASA biedru!

Translated by Chijioke Onah

Gbasara otu ndi MSA